Dzieje się! w Jordanku 2023
Tydzień Bibliotek - piknik w II Ogrodzie Jordanowskim
Rozpoczyna się Tydzień Bibliotek, czyli ogólnopolska akcji organizowana corocznie przez Stowarzyszenie Bilbiotekarzy Polskich.
Z tej okazji mamy dla Was zaproszenie!
Chodźcie na piknik!
13 maja w godzinach 14:00-18:00 zachęcamy młodszych i starszych do udziału w pikniku, który organizujemy w II Ogrodzie Jordanowskim (przy ul. Odyńca 6)!
Zapraszamy wszystkich miłośników książek i czytania. W programie: interaktywny spektakl muzyczno-ruchowy w wykonaniu Teatru Sztuka Ciała, otwarta plenerowa czytelnia i mobilna biblioteka, strefa warsztatowa dla dzieci i młodzieży, czerpanie papieru i inne atrakcje.
Więcej informacji już wkrótce!
Wstęp wolny
Piknik to najważniejszy punkt programu Ogólnopolskiego Tygodnia Bibliotek, które w tym roku organizowany jest pod hasłem: MOJA, TWOJA, NASZA — BIBLIOTEKA! Pełny program wydarzeń w mokotowskich bibliotekach.
sobota, 13 maja
godz. 14:00- 18:00
II Ogród Jordanowski, ul. Odyńca 6
Sezon konkursowy trwa w najlepsze!
Sezon konkursowy trwa w najlepsze!
Śpieszymy z doniesieniami!
W konkursie recytatorskim dla przedszkolaków w ramach festiwalu MAM to Festiwal Młodzi Artyści Mokotowa, nasza wychowanka Jordanka Julia S. (dla nas nasza Julcia!) zajęła PIERWSZE miejsce za wykonanie „Ach ten Gabryś” autorstwa Wiktora Woroszylskiego.
Podopieczni sekcji teatralnej pod opieką Pana Roberta Samota zaprezentowali własne interpretacje tekstów i utworów w 68. Ogólnopolskim Konkursie Recytatorskim oraz MAM to Festiwal Młodzi Artyści Mokotowa.
Kolejna już wersja „Iwona, księżniczka Burgunda”, Witkacy, Baczyński, Czechow, Barańczak, Cohen, Wodecki – co tam się działo!!
Każdy z występów wzbudzał żywe zainteresowanie publiczności oraz organizatorów i podkreślano wysoki poziom prezentacji młodych wykonawców.

Nowości czytelnicze w Jordanku
Będzie czytane!
Cudownie wydane książki dla dzieci i młodzieży otrzymaliśmy w ramach akcji Książka Chroni od Fundacja Powszechnego Czytania, która stawia sobie za cel podniesienie poziomu czytelnictwa w Polsce.
Mamy tutaj pozycje w języku angielskim, ukraińskim oraz wersje polsko-ukraińskie.
Wszystkie czekają w Jordanku – możecie poczytać je na naszych przewygodnych pufach w sali gier i zabaw, w świetlicy lub w Ogrodzie.
Raz jeszcze dziękujemy Fundacja Powszechnego Czytania!
Його прочитають!
Ми отримали чудово видані книжки для дітей та підлітків у рамках кампанії «Книга захищає» від Fundacja Powszechnego Czytania, який має на меті підвищити рівень читання в Польщі.
Вони містять матеріали в англійській, українській та польсько-українській версіях.

Premiera filmu "Zdążyć przed Panem Bogiem"
No to premiera!
W najbliższą środę zapraszamy do Jordanka przy ul. Bytnara 15a na premierę krótkometrażowego filmu opartego na motywach książki "Zdążyć przed Panem Bogiem" Hanny Krall.
Pomiędzy seansami wyświetlimy również filmy i animacje z ubiegłych edycji akcji Żonkile.
Zapraszamy do dołączenia!
Czekamy na Was od 11:00!
Na seans zapraszamy dorosłych i dzieci od lat 13.
Filmy mogą zostać wyświetlone z tłumaczeniem PJM lub napisami oraz audiodeskrypcją.
Tłumacz online języka migowego
Czy wiecie, że zapewniamy nieodpłatny kontakt z tłumaczem języka migowego w formie online?
Usługa świadczona jest za pośrednictwem platformy internetowej firmy migam.pl i może zostać wykonana:
- zdalnie – klikając w przypisany do danej lokalizacji link do usługi tłumaczenia online, rozpoczyna się rozmowa z tłumaczem w języku migowym. Następnie tłumacz wykonuje połączenie telefoniczne do wybranej lokalizacji II Ogrodu Jordanowskiego i, rozmawiając fonicznie z naszym pracownikiem, pośredniczy w dyskusji.
- na miejscu – to my, pracownicy Ogrodu, łączymy się z tłumaczem PJM na Twoją prośbę i wspólnie uczestniczymy w wideo-rozmowie online.
Usługa dostępna jest w godzinach pracy placówki:
w ciągu roku szkolnego od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00-18:00 oraz w soboty w godzinach 10:00-17:00.
w okresie wakacyjnym od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00-18:00
Szczegółowe wymagania techniczne i linki, pod którymi "znajdziecie" tłumacza PJM, dostępne są na naszej stronie internetowej w zakładce "Dostępność".
